Sources
Part 1: Spell
This section is an extended rewrite and free translation of a clinical account of a Christian monk suffering
from spells of aphasia:
Linguistic and other Psychological Aspects of Paroxysmal Aphasia, by André Roch Lecours & Yves
Joanette, Centre de Recherches en Sciences Neurologiques, Université de Montreal.Part 2: of sand
Book of Psalms
testimony // lesson 2
Line 1: 9/11 by Fanny Howe, On the Ground , Greywolf Press, St. Paul, MN, 2006.
of sand
Lines 1 – 3: The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry, pages 18 – 19, translated by Katherine Woods,
Mammoth Books, London, 1991.
Lines 4 – 7: The Poems of Charles Reznikoff 1918 - 1975 , page 31, Black Sparrow Books, Boston, 2005.
Lines 8 – 11: Mezza Voce by Anne-Marie Albiach, page 81, translated by Anthony Barnett & Joseph Simas,
The Post-Apollo Press, Sausalito, CA, 1988.Part 3: Song of Praise
The Idea of the Golem, in On the Kabbalah and its Symbolism, by Gershom Scholem, translated by Ralph
Mannheim, Schocken Books, New York, 1965.
The Periodic Table by Primo Levi, translated by Raymond Rosenthal, Schocken Books, New York, 1984.
Of Hospitality by Jacques Derrida and Anne Dufourmantelle, translated by Rachel Bowlby, Stanford
University Press, Stanford, CA, 2000.
A Pitch of Philosophy by Stanley Cavell, Harvard University Press, Cambridge and London, 1994.